Brandtech-scientific PLT unit Pipette Leak Testing Unit Manuel d'utilisateur Page 71
- Page / 132
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Français
Tout est-il dans l'emballage ?
L'emballage comprend l'unité PLT, un adaptateur pour le contrôle de pi-
pettes à coussin d'air avec pointe (montée) et sans pointe, 2 obturateurs,
3 filtres de rechange PE pour adaptateurs de pipette, une alimentation,
un certificat de qualité et le présent mode d'emploi.
Premiers pas
N'utiliser que des
alimentations
d'origine!
L'alimentation et la
fiche de l'alimen-
tation sur l'appareil
doivent être libre-
ment accessibles
et doivent à tout
moment pouvoir être
déconnectées du
réseau.
Que dois-je faire? Comment procéder? Quelle touche? Qu'affiche l'écran?
Enficher le raccord de
l'alimentation dans la fiche
située sur la partie arrière de
l'appareil, sans appuyer sur
aucune touche de celui-ci.
Une fois l'alimentation branchée, le numéro
de version du logiciel, la date de création et
le logo BRAND apparaissent à l'écran.
Après 3 sec., l'écran effectue, lors de la
première mise en service, un saut à l'affi-
chage 'Language'.
1. Brancher
l'alimentation
Sélectionner la langue
en tournant le bouton de
sélection.
2. Sélectionner la
langue (Language)
Appuyer sur la touche valida-
tion gauche.
Le menu 'Settings' apparaît
dans la langue sélectionnée.
La touche 'précédent' per-
met de retourner au menu
principal.
3. Valider la langue
(Language)
Après la mise en service, vous pouvez soit exécuter un autotest (page 72), soit commen-
cer directement le contrôle des pipettes (page 76)
Mise en
route
Remarque:
71
Language
Deutsch
English
Español
Settings
Language
Contrast
Inspection date
Auto-Power-Off Time
select back
Language
Deutsch
English
Español
o.k.
V1.40.011
3-Mar-2011
Firmware
Attention:
Display seulement en
allemand, anglais et
espagnol. Pour cette
raison, les indications
sont données en
anglais.
- PLT unit 1
- Inhaltsverzeichnis 3
- Sicherheitsbestimmungen 4
- Funktion und Einsatzgrenzen 5
- Die Bedienelemente 6
- Die ersten Schritte 7
- Schnelltest 8
- Selbsttest durchführen 10
- Vollständiger Test 10
- Prüfungsvorbereitung 12
- Prüfung Einkanalpipetten 15
- (Druckwert nur beispielhaft) 16
- (Leckrate nur beispielhaft) 16
- Prüfung Mehrkanalpipetten 18
- Gerät ausschalten 21
- Sprache auswählen 22
- Kontrast einstellen 23
- Wartungstermin festlegen 24
- Abschaltzeit einstellen 25
- Druckeinheit auswählen 26
- Werkseinstellung 27
- Firmware update 28
- Korrelationstabelle 29
- Störung – was tun? 31
- Mängelhaftung 33
- Reparatur und Mängelhaftung 33
- Entsorgung 34
- Table of Contents 35
- Safety Instructions 36
- Operating Elements 38
- First Steps 39
- Powering on 39
- Perform self-test 40
- Quick test 40
- Perform self test 42
- Full test 42
- Test preparation 44
- (pressure value is only an 48
- Testing multichannel pipettes 50
- Switch the instrument off 53
- Selecting the language 54
- Setting the contrast 55
- Setting the Inspection date 56
- Selecting the pressure unit 58
- Factory settings 59
- Correlation table 61
- Troubleshooting 63
- Warranty 65
- Repairs and Warranty 65
- Disposal 66
- Table des matières 67
- Régles de sécurité 68
- Français 69
- Eléments de commande 70
- Premiers pas 71
- Mise en 71
- Exécuter l'autotest 72
- Test rapide 72
- Test complet 74
- Préparation au contrôle 76
- (pression indicative) 80
- (débit de fuite indicatif) 80
- Arrêter l'appareil 85
- Sélectionner la langue 86
- Régler le contraste 87
- Régler le temps d'arrêt 89
- Réglage en usine 91
- Mise à jour du progiciel 92
- Tableau de corrélation 93
- Dérangement – que faire? 95
- Garantie 97
- Réparation et Garantie 97
- Elimination 98
- Contenido 99
- Normas de seguridad 100
- Elementos de manejo 102
- Primeros Pasos 103
- Conectar 103
- Ejecutar autocomprobación 104
- Test rápido 104
- Test completo 106
- Preparación del ensayo 108
- Ensayo de pipetas monocanal 111
- Ensayo de pipetas multicanal 114
- Desconectar el aparato 117
- Seleccionar idioma 118
- Ajuste del contraste 119
- Ajuste de fábrica 123
- Actualización de firmware 124
- Tabla de correlación 125
- ¿Qué hacer en caso de avería? 127
- Reparación y Garantía 129
- Garantía 129
- Eliminación 130
Produits connexes et manuels pour Instruments de mesure Brandtech-scientific PLT unit Pipette Leak Testing Unit
(114 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.019 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels